News
Backshakiragerardpiqueandunicefthankfansforhelping
Shakira, Gerard Piqué y UNICEF agradecen a sus seguidores por haber participado en el Baby Shower Global y haber ayudado a niños desfavorecidos
UNICEF Goodwill Ambassador Shakira and FC Barcelona soccer star Gerard Piqué today thanked hundreds of thousands of fans for taking part in their interactive World Baby Shower and buying life-saving items for vulnerable children in support of UNICEF’s work around the world.
La embajadora de buena voluntad de UNICEF, Shakira y Gerard Piqué quieren agradecer a los centenares de miles de seguidores que participaron en el Baby Shower Global interactivo comprando regalos que salvan vidas y que serán distribuidos por UNICEF entre niños y niñas desfavorecidos alrededor del mundo
"We are thrilled by the generosity that has been shown by the visitors to our World Baby Shower site,” said Shakira, who in January gave birth to the couple’s first child, Milan. “Thanks to you, over 80,000 children will be protected from polio, almost 200,000 oral rehydration salts sachets will be distributed in times of need, the 3.8 tons of therapeutic food collected will save many children from severe acute malnutrition, among other life-saving tools that were purchased to protect babies and children."
Polio is a highly contagious and potentially deadly disease that often leaves children crippled, while the oral rehydration salts are a simple cost-effective way to treat diarrhoea, the second leading cause of death in children aged under five.
When Shakira and Gerard became new parents last month they shared the moment by using innovative social media tools to host an online baby shower with UNICEF from 16 January to 15 February. This unique event engaged fans by welcoming them into the virtual living room of Shakira and Gerard. There, guests learned about the many challenges around child survival and were able to purchase ‘Inspired Gifts’ to help give babies around the world a healthy start to life.
“This virtual baby shower has been truly innovative and was only possible in a digital world where fans could not just follow but become a real part of the couple’s philanthropic initiative,” said Sarah Crowe, UNICEF Spokesperson for the Executive Director. “We are indeed grateful for the generosity – in spirit and in kind – of Shakira and Gerard and their fans.” The many fans who visited the site also bought over 1,000 insecticide-treated mosquito nets to protect children from malaria. Every 60 seconds, a child in Africa dies from malaria. The bed nets work by creating a protective barrier against deadly malaria-carrying mosquitoes that bite at night and can greatly reduce malaria transmissions.
In addition, the generous donations included the purchase of over 150 portable scales to weigh babies and toddlers to help early detection of malnutrition and illness. One of the best ways to make sure malnutrition and illness are diagnosed early in very young children is to monitor their weight. The earlier the diagnosis the better chance the child has of survival.
UNICEF will now begin to distribute these real, life-saving and life-changing items to children and communities in some of the poorest corners of the globe.
//////////////
"Estamos muy emocionados por la generosidad de todos los que visitaron nuestro Baby Shower Global" dijo Shakira quien en Enero dio a luz a su primer hijo, Milan. "Gracias a ustedes mas de 80,000 niños y niñas estarán protegidos contra el polio, cerca de 200,000 bebes recibirán sales rehidratantes y 3.8 toneladas de comida terapéutica estan siendo repartidas, entre muchas otras herramientas que ayudan a salvar vidas."
La polio es una enfermedad muy contagiosa y que puede llegar a ser mortal. La polio muchas veces deja a los niños deformados; las sales rehidratantes son una solución muy efectiva para tratar diarrea que es la segunda causa de mortalidad infantil de niños y niñas menores de cinco años.
Cuando Shakira y Gerard tuvieron su primer hijo en el mes pasado decidieron compartir este momento usando una herramienta digital muy innovadora organizando un baby shower digital con UNICEF. El Baby Shower, que se desarrolló entre el 16 de Enero y el 15 de Febrero, mantuvo a sus seguidores involucrados en una campaña que empezaba en la sala de estar virtual de Shakira y Gerard. Allí, los invitados podrían conocer sobre los retos de la niñez alrededor del mundo y podrían comprar “regalos inspiracionales”, ayudando a la niñez más vulnerable, a empezar una vida saludable.
“Este Baby Shower virtual ha sido realmente muy innovador y ha sido el resultado del mundo digital en el que los seguidores no solamente siguen sino que se convierten en una parte esencial de los esfuerzos filantrópicos de la pareja” dijo Sarah Crowe, la portavoz del Director Ejecutivo de UNICEF. “Estamos muy agradecidos por la generosidad de Shakira, Gerard y sus seguidores.”
La multitud de fans que visitaron la página web también compraron más de 1,000 mosquiteras que protegen a niños de malaria. En África, un niño muere cada 60 segundos por haber contraído esta enfermedad. Las mosquiteras trabajan creando una barrera que protege a los recién nacidos. durante la noche de las picadas de los mosquitos, reduciendo la transmisión de la enfermedad.
A estas generosas donaciones se suman la compra de 150 balanzas portables que ayudan a detectar malnutrición y enfermedades en los recién nacidos. Como se ha demostrado, una de las mejores maneras de detectar signos de malnutrición y enfermedad es monitorear su peso. Cuando más pronto se diagnostican estos síntomas, más oportunidades tiene un niño de sobrevivir.
UNICEF empezará a a repartir todas estas donaciones, que van a salvar vidas y cambiar las vidas de muchos niños y niñas en las partes más necesitadas y pobres del mundo.
